意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
テレビ文字多重放送
読み方てれびもじたじゅうほうそう
中国語訳电视文字播放
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | テレビ文字多重放送[テレビモジタジュウホウソウ] 通常のテレビ放送と同時に,文字,図形による情報が映し出される放送 |
中国語での説明 | 电视文字多重播放 在普通的电视广播的同时,由文字,图形的信息被播出的广播 |
英語での説明 | teletext a broadcasting system that is able to transmit information by means of letters or figures on a regular TV program |
「てれびもじたじゅうほうそう」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
ユーザデバイス70は、従来のコンピュータにおいて実行可能なアプリケーションプログラム、ブルーレイ・プレイヤー、テレビ、携帯電話や携帯情報端末(PDA)などの手持ち型装置、テレビ用セットトップボックスなどを含む、ネットワークと通信することができ、かつ、データを処理可能な任意の適切なデバイスまたは機能モジュールを備え、ディスプレイは、それぞれのタイプのデバイスを付与されたユーザと通信するための、従来の機構を備えることができる。
用户装置 70能够包括能与网络进行通信并且能处理数据的任何适合装置或功能模块,包括常规计算机上运行的应用程序、Blu-Ray播放器、电视、诸如移动电话或个人数字助理 (PDA)等手持式设备、电视机顶盒或诸如此类,并且显示器能包括给定装置的相应类型时用于与用户进行通信的任何常规机制。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
てれびもじたじゅうほうそうのページへのリンク |