でいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

出居

読み方でい

中国語訳起居室兼客房
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

出居の概念の説明

日本語での説明

出居[デイ] 寝殿造りにおいて,居間兼客間の部屋

---

泥

読み方でい

中国語訳金银色泥状颜料
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

泥の概念の説明

日本語での説明

泥[デイ] 金や銀の泥状の絵の具

---

泥

読み方どろ，でい，ひじりこ

中国語訳泥巴，泥，泥土
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

泥の概念の説明

日本語での説明	泥[ドロ] 水分を含んでやわらかくなった土
中国語での説明	泥;泥土 因含有水分而柔软的土
	泥;泥巴 含有水分而变得柔软的土
英語での説明	mud muddy earth on the ground