| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
取りこみ詐欺
読み方とりこみさぎ
中国語訳赊购货物而赖账的诈骗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
取りこみ詐欺の概念の説明
| 日本語での説明 | 取り込み詐欺[トリコミサギ] 商品を取り寄せ,代金を払わずに自分のものとする詐欺 |
| 中国語での説明 | 赊购货物而赖账的诈骗 定购商品而不支付货款,权当作自己的东西的欺诈行为 |
取り込み詐欺
読み方とりこみさぎ
中国語訳赊购货物而赖账的诈骗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
取り込み詐欺の概念の説明
| 日本語での説明 | 取り込み詐欺[トリコミサギ] 商品を取り寄せ,代金を払わずに自分のものとする詐欺 |
| 中国語での説明 | 赊购货物而赖账的诈骗 定购商品而不支付货款,权当作自己的东西的欺诈行为 |
取込み詐欺
読み方とりこみさぎ
中国語訳赊购货物而赖账的诈骗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
取込み詐欺の概念の説明
| 日本語での説明 | 取り込み詐欺[トリコミサギ] 商品を取り寄せ,代金を払わずに自分のものとする詐欺 |
| 中国語での説明 | 赊购货物而赖账的诈骗 定购商品而不支付货款,权当作自己的东西的欺诈行为 |
取込詐欺
読み方とりこみさぎ
中国語訳赊购货物而赖账的诈骗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
取込詐欺の概念の説明
| 日本語での説明 | 取り込み詐欺[トリコミサギ] 商品を取り寄せ,代金を払わずに自分のものとする詐欺 |
| 中国語での説明 | 赊购货物而赖账的诈骗 定购商品而不支付货款,权当作自己的东西的欺诈行为 |
「とりこみさぎ」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
撮像素子103の動作制御及び撮像素子103において得られる電気信号の取り込み制御は撮像取込範囲制御部としての機能を有するCPU112によって行われる。
由具有作为摄像取入范围控制部的功能的CPU 112进行摄像元件 103的动作控制和摄像元件 103中取得的电信号的取入控制。
- 中国語 特許翻訳例文集
撮像素子103の動作制御及び撮像素子103において得られる電気信号の取り込み制御は撮像取込範囲制御部としての機能を有するCPU112によって行われる。
摄像元件 103的动作控制以及在摄像元件 103中取得的电信号的取入控制是通过具有作为拍摄取入范围控制部的功能的 CPU112来进行的。 - 中国語 特許翻訳例文集
つまり、制御部51は、記憶部52、入出力部53、通信部56等と通信可能に接続されており、これらの部分から情報を取り込み、或いはこれらの部分に制御信号等を送って動作状態を制御している。
也就是说、控制部 51与存储部 52、输入输出部 53和通信部 56等可通信地连接，从这些部分读取信息、或者向这些部分发送控制信号来控制动作状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| とりこみさぎのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
