意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
仲間割する
読み方なかまわれする
中国語訳散伙,拆伙,分手
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳分道扬镳,同伙间发生分裂
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 仲間割れする[ナカマワレ・スル] 仲間が分裂する |
中国語での説明 | 拆伙,散伙,分手,分道扬镳,同伙间发生分裂 同伙间发生分裂 |
仲間割れする
読み方なかまわれする
中国語訳散伙,拆伙,分手
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳分道扬镳,同伙间发生分裂
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 仲間割れする[ナカマワレ・スル] 仲間が分裂する |
中国語での説明 | 拆伙,散伙,分手,分道扬镳,同伙间发生分裂 同伙间发生分裂 |
「なかまわれする」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
均一度Yflatが閾値THflatを上回れば、最新9フレームにおける被写界像の動きがパン/チルト条件を満足するか否かが、レジスタRGST1の記述を参照して判別される。
若均匀度 Yflat超过阈值 THflat,则将寄存器 RGST1的记载作为参照判断最新 9帧中的拍摄视场像的运动是否满足摇摄 (pan)/倾斜 (tilt)条件。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
なかまわれするのページへのリンク |