ながれさぎょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

流れ作業

読み方ながれさぎょう

中国語訳流水作业
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

流れ作業の概念の説明

日本語での説明	流れ作業[ナガレサギョウ] 機械,設備,労働者を最も適当な位置に配置し,作業が連続的になされ,能率の向上がはかられる作業の方法
英語での説明	assembly line an operation in which machines, equipment, and workers are arranged in a line along which a product being assembled passes sequentially from operation to operation until completed

---

流作業

読み方ながれさぎょう

中国語訳流水作业
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

流作業の概念の説明

日本語での説明	流れ作業[ナガレサギョウ] 機械,設備,労働者を最も適当な位置に配置し,作業が連続的になされ,能率の向上がはかられる作業の方法
英語での説明	assembly line an operation in which machines, equipment, and workers are arranged in a line along which a product being assembled passes sequentially from operation to operation until completed