意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ナマケモノ
怠け者
怠け者
読み方なまけもの
日本語での説明 | 無精者[ブショウモノ] 何をするのも,めんどうくさがる人 |
中国語での説明 | 懒汉 做什么,都嫌麻烦的人 |
英語での説明 | lazybones a lazy person who does as little as possible |
怠者
読み方なまけもの
中国語訳懒惰者,游手好闲的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 無精者[ブショウモノ] 何をするのも,めんどうくさがる人 |
中国語での説明 | 懒汉;游手好闲的人;懒鬼;懒惰者 做什么都嫌麻烦的人 |
英語での説明 | lazybones a lazy person who does as little as possible |
怠者
懶け者
読み方なまけもの
中国語訳懒惰者,游手好闲的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 無精者[ブショウモノ] 何をするのも,めんどうくさがる人 |
中国語での説明 | 懒汉;游手好闲的人;懒鬼;懒惰者 做什么都嫌麻烦的人 |
英語での説明 | lazybones a lazy person who does as little as possible |
懶け者
懶者
読み方なまけもの
中国語訳游手好闲的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 無精者[ブショウモノ] 何をするのも,めんどうくさがる人 |
中国語での説明 | 游手好闲的人 做任何事情都嫌麻烦的人 |
英語での説明 | lazybones a lazy person who does as little as possible |
懶者
樹懶
日中中日専門用語辞典 |
「なまけもの」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
怠け者.
懒虫 - 白水社 中国語辞典
怠け者や臆病者.
懒汉懦夫 - 白水社 中国語辞典
それにくらべ、怠け者です。
和那个相比我是懒惰的人。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
なまけもののページへのリンク |