| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
二番抵当
読み方にばんていとう
中国語訳二重抵押，双重抵押，二次抵押
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
二番抵当の概念の説明
| 日本語での説明 | 二番抵当[ニバンテイトウ] すでに抵当となっているものを,さらに他の抵当とすること |
「にばんていとう」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
次に、ベースバンドモジュール210は、変調フォーマットに適する信号処理を解凍信号サンプルに適用する。
基带模块 210继而对解压缩的信号样本应用适合于调制格式的信号处理。
- 中国語 特許翻訳例文集
また、前記システム100は、前記携帯端末ユーザIDに基づき、前記番組表（配信テーブル）データベース125において該当携帯端末ユーザに対応付けた番組表（配信テーブル）1000を検索し、当該番組表（配信テーブル）1000において前記配信希望時刻に設定されている該当デジタルコンテンツ1100を特定する、配信コンテンツ特定部113を備えるものとすれば好適である。
另外，所述系统 100优选具有分配内容确定部 113，其根据所述便携式终端用户ID，在所述节目表 (分配表 )数据库 125中检索与相应的便携式终端用户对应的节目表 (分配表)1000，并在该节目表(分配表)1000中确定在所述希望分配时刻设定的相应的数字内容 1100。 - 中国語 特許翻訳例文集
第3例との違いは、複数系統のミリ波信号伝送路が異なる基板面に配置される点である。
第四示例与第三示例的不同在于，在不同的板表面上放置多个系统的毫米波信号传输线。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| にばんていとうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
