意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
寝ぎたない
読み方ねぎたない
中国語訳睡相差的样子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳睡相难看
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 寝ぎたない[ネギタナ・イ] 寝ぞうがわるいさま |
寝ぎたない
読み方ねぎたない
中国語訳睡着后不爱醒的,爱睡懒觉的,睡个没完的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 寝ぎたない[ネギタナ・イ] 眠りこんでいて,なかなか目がさめないさま |
中国語での説明 | 睡着后不爱醒的,睡个没完的,爱睡懒觉的 酣睡着,很难睡醒的样子 |
寝汚い
読み方ねぎたない,いぎたない
中国語訳睡相不好,睡相难看的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳睡觉姿势难看
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 寝汚い[ネギタナ・イ] 横になっている姿がだらしないさま |
中国語での説明 | 睡相难看的 横着躺着姿势难看的样子 |
寝汚い
読み方ねぎたない,いぎたない
中国語訳睡着后不爱醒的,爱睡懒觉的,贪睡的,睡个没完的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 寝ぎたない[ネギタナ・イ] 眠りこんでいて,なかなか目がさめないさま |
中国語での説明 | 贪睡的 睡得很沉,怎么也醒不来的样子 |
睡着后不爱醒的,睡个没完的,爱睡懒觉的 酣睡着,很难睡醒的样子 |
寝穢い
読み方ねぎたない,いぎたない
中国語訳睡着后不爱醒的,爱睡懒觉的,贪睡的,睡个没完的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 寝ぎたない[ネギタナ・イ] 眠りこんでいて,なかなか目がさめないさま |
中国語での説明 | 贪睡的 睡得很沉,怎么也醒不来的样子 |
睡着后不爱醒的,睡个没完的,爱睡懒觉的 酣睡着,很难睡醒的样子 |
寝穢い
「ねぎたない」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
しいたけと長ねぎはすき焼きには欠かせません。
香菇和大葱是日式牛肉火锅里不可缺少的东西。 - 中国語会話例文集
ねぎとろが一番好きな食べ物です。
葱花金枪鱼是我最喜欢的食物。 - 中国語会話例文集
ネギだとか,ショウガだとか,唐辛子などといったものが,地面いっぱいに積み上げてある.
葱哩,姜哩,辣椒哩什么的,堆满了一地。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ねぎたないのページへのリンク |