| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
飲っぷり
読み方のみっぷり
中国語訳喝的样子，吸时的嘴形，喝时的感觉,味道，喝时的嘴形
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳爱喝酒的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 飲みっ振り[ノミップリ] 酒やタバコを飲む時の様子 |
| 中国語での説明 | 喝酒的样子 喝酒或吸烟时的样子 |
| 英語での説明 | drink the manner in which a person drinks alcohol and smokes |
飲っ振り
読み方のみっぷり
中国語訳喝的样子，吸时的嘴形，喝时的感觉,味道，喝时的嘴形
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳爱喝酒的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 飲みっ振り[ノミップリ] 酒やタバコを飲む時の様子 |
| 中国語での説明 | 喝酒的样子 喝酒或吸烟时的样子 |
| 英語での説明 | drink the manner in which a person drinks alcohol and smokes |
飲っ振
読み方のみっぷり
中国語訳喝的样子，吸时的嘴形，喝时的感觉,味道，喝时的嘴形
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳爱喝酒的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 飲みっ振り[ノミップリ] 酒やタバコを飲む時の様子 |
| 中国語での説明 | 喝酒的样子 喝酒或吸烟时的样子 |
| 英語での説明 | drink the manner in which a person drinks alcohol and smokes |
飲みっぷり
読み方のみっぷり
中国語訳喝的样子，吸时的嘴形，喝时的感觉,味道，喝时的嘴形
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳爱喝酒的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 飲みっ振り[ノミップリ] 酒やタバコを飲む時の様子 |
| 中国語での説明 | 喝酒的样子 喝酒或吸烟时的样子 |
| 英語での説明 | drink the manner in which a person drinks alcohol and smokes |
飲みっ振り
読み方のみっぷり
中国語訳喝的样子，吸时的嘴形，喝时的感觉,味道，喝时的嘴形
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳爱喝酒的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 飲みっ振り[ノミップリ] 酒やタバコを飲む時の様子 |
| 中国語での説明 | 喝酒的样子 喝酒或吸烟时的样子 |
| 英語での説明 | drink the manner in which a person drinks alcohol and smokes |
「のみっぷり」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
肉汁たっぷりのミニヨンステーキ
多汁的上等牛排。
- 中国語会話例文集
アップリンクに非適応型H−ARQを使用する場合（つまり、同じ物理リソース上でアップリンク再送が行われ、UEがアップリンクで再送を行うべきか否かの指示のみを必要とする場合）について検討する。
考虑非自适应 H-ARQ被用于上行链路的情况 (意味着在相同的物理资源上执行上行链路重传，并且 UE仅需要其是否应该在上行链路中进行重传的指示 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
逆方向リンク又はアップリンクに対しては、RFユニットのみが圧縮器を含み、基地局プロセッサのみが解凍器を含む。
对于反向链路，或称上行链路，仅 RF单元包括压缩器，并且仅基站处理器包括解压缩器。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| のみっぷりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
