のぼり坂の中国語訳

EDR日中対訳辞書

のぼり坂

読み方のぼりざか

中国語訳上坡路
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳上升
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳走向繁荣
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

のぼり坂の概念の説明

日本語での説明	上り坂[ノボリザカ] 物事がだんだんよくなっていく状態にあること
中国語での説明	上坡路上升,走向繁荣 事物处于逐渐好转的状态

---

のぼり坂

読み方のぼりざか

中国語訳上坡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

のぼり坂の概念の説明

日本語での説明	上り坂[ノボリザカ] 上りの坂道
中国語での説明	上坡道 上坡道
英語での説明	rise an upward slope