意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
飲みなおす
読み方のみなおす
中国語訳再次喝酒,再喝
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 飲み直す[ノミナオ・ス] (気分を新たにして)もう一度酒を飲む |
中国語での説明 | 再喝,再次喝酒 (调整心绪)再次喝酒 |
英語での説明 | reswallow with renewed feeling, to drink again |
飲み直す
読み方のみなおす
中国語訳再次喝酒,再喝
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 飲み直す[ノミナオ・ス] (気分を新たにして)もう一度酒を飲む |
中国語での説明 | 再喝,再次喝酒 (调整心绪)再次喝酒 |
英語での説明 | reswallow with renewed feeling, to drink again |
「のみなおす」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
飲みやすくても,飲みづらくても,どのみち薬を飲まないと病気を治すことができない.
好吃也得吃,不好吃也得吃,反正吃了药才能治好。 - 白水社 中国語辞典
なお、水平ラインの本数が奇数の場合には、いちばん下の論理ゲート315からは、M行目の水平ライン用の電源制御線DSLに対応するスイッチ回路317にのみパルス信号が供給されるようになる。
在所述水平线的数量是奇数的情况中,将来自位于底部的逻辑电路 315的脉冲信号仅供应到对应于第 M水平线的电力供应控制线 DSL的切换电路 317。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
のみなおすのページへのリンク |