意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ハイウェーパトロール
読み方はいうぇーぱとろーる
中国語訳高速公路巡警,公路巡警
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | ハイウェイパトロール[ハイウェイパトロール] ハイウエーパトロールという警察隊 |
中国語での説明 | 高速公路巡警 名为"高速公路巡警"的警察队 |
ハイウェーパトロール
読み方はいうぇーぱとろーる
中国語訳高速公路巡逻
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ハイウェイパトロール[ハイウェイパトロール] 警察官がハイウエーの巡回取り締まりをすること |
中国語での説明 | 高速公路巡逻 警察官进行高速公路的巡回管制 |
「はいうぇーぱとろーる」を含む例文一覧
該当件数 : 43件
このようなリムーバブル記録媒体は、いわゆるパッケージソフトウェアとして提供することができる。
可移除记录介质可以被设置为所谓封装软件。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は、ユーザインターフェースを管理する装置及び方法に係り、より詳細には、ネットワーク上でサーバから提供されるアプリケーションのユーザインターフェースの状態をHTML(ハイパーテキストマークアップランゲージ)及びHTTP(ハイパーテキストトランスファープロトコル)を用いて管理するユーザインターフェースを管理する装置及び方法に関する。
与本发明一致的设备和方法涉及管理用户界面,更具体地说,涉及管理用户界面,其中,使用超文本标志语言 (HTML)和超文本传送协议 (HTTP)来管理由网络上的服务器提供的应用程序的用户界面的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
このようなリムーバブル記録媒体は、いわゆるパッケージソフトウェアとして提供することができる。
这样的可移动介质可以作为所谓的套装软件而提供。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
はいうぇーぱとろーるのページへのリンク |