意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
歯切する
読み方はぎりする
中国語訳咬牙切齿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 歯を食いしばる[ハヲクイシバ・ル] 怒り,悔しさ,苦痛,困難のため,歯を固くかみ合わせ,あるいはぎりぎりいわせる |
中国語での説明 | 咬紧牙关 由于愤怒,悔恨,痛苦或困难,而咬紧牙关或使牙齿吱吱作响 |
英語での説明 | grind *one's teeth to grind or strike the teeth together when one experiences difficulty or feels great anger, vexation or pain |
歯切する
歯切りする
歯切りする
読み方はぎりする
中国語訳咬牙切齿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 歯を食いしばる[ハヲクイシバ・ル] 怒り,悔しさ,苦痛,困難のため,歯を固くかみ合わせ,あるいはぎりぎりいわせる |
中国語での説明 | 咬紧牙关 由于愤怒,悔恨,痛苦或困难,而咬紧牙关或使牙齿吱吱作响 |
英語での説明 | grind *one's teeth to grind or strike the teeth together when one experiences difficulty or feels great anger, vexation or pain |
「はぎりする」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
(睡眠中に)歯ぎしりする.
错牙 - 白水社 中国語辞典
王君は歯ぎしりするほど腹を立てている.
小王气得直咬牙。 - 白水社 中国語辞典
彼は眠りに入ると歯ぎしりするが,腹に回虫がいるんじゃないの?
他睡着了咬牙,不是肚子里有蛔虫吗? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
はぎりするのページへのリンク |