はんえいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

半影

読み方はんえい

中国語訳半影
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

半影の概念の説明

日本語での説明	半影[ハンエイ] 半影という,光を受けている物体の明るい部分と暗い部分の境目の薄明るい影の部分
英語での説明	penumbra the shadow of an object, called penumbra

---

反影

読み方はんえい

中国語訳反影
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

反影の概念の説明

日本語での説明

反影[ハンエイ] 照り返す夕日の光

---

反影

読み方はんえい

中国語訳反映
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

反影の概念の説明

日本語での説明	反影[ハンエイ] 影響が及んで外に表れたもの
英語での説明	reflex something that has received an outside influence

---

反映

読み方はんえい

中国語訳反映，反射
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

反映の概念の説明

日本語での説明

反映[ハンエイ] 影響が反映された物

日中中日専門用語辞典

半影

読み方 はんえい
中国語訳 半影

---

反映

読み方 はんえい
中国語訳 反映、反射