| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ハロウィン
読み方はろうぃん
中国語訳万圣节前夕
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ハロウィンの概念の説明
| 日本語での説明 | ハロウィン[ハロウィン] ハローウィーンという,万聖節の前夜祭 |
| 中国語での説明 | 万圣节前夕 一个叫万圣节前夕的万圣节的前夜 |
| 英語での説明 | Halloween the eve of All Saints' Day, called Halloween |
「は・ろ・う・ぃ・ん」を含む例文一覧
該当件数 : 710件
第1の要求（ゲット・アフィニティ・アドレス（Get_Affinity_Address））は、AAクライアント・プラグイン303から受信したプロバイド・アフィニティ・アドレス要求に応答して、AAサーバ・プラグイン210、211、212によってAAプロバイダ・プラグイン213に発行される。
第一请求 (Get_Affinity_Address)由 AA服务器插件 210、211、212响应于从 AA客户端插件 303接收的 Provide_Affinity_Address请求、发出到 AA提供者插件 213。
- 中国語 特許翻訳例文集
ディスプレイ・デバイス28は、クライアント・デバイス12によって実行されているローカル・インスタント・メッセージング・クライアントに対するグラフィカル・ユーザ・インターフェース30を表示する。
显示装置 28向客户端装置 12所运行的本地即时消息收发客户端示出了图形用户界面 30。 - 中国語 特許翻訳例文集
クライアント・コンピュータ104では、ウェブ・ブラウザ・アプリケーション・プログラムの形式のクライアント・アプリケーション・プログラム302のためのプラットフォームを提供するオペレーティング・システム301が稼働している。
客户端计算机 104运行在操作系统 301上，所述操作系统 301提供web浏览器应用程序形式的客户端应用程序 302的平台。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| は・ろ・う・ぃ・んのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
