| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
パーソナルアイデンティティ
読み方ぱーそなるあいでんてぃてぃ
中国語訳自我认同
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
パーソナルアイデンティティの概念の説明
| 日本語での説明 | パーソナルアイデンティティー[パーソナルアイデンティティー] 自己というものが存在していること |
| 中国語での説明 | 自我认同 所谓自己的人存在着 |
「ぱーそなるあいでんてぃてぃ」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
これらのサービスは通常、ユーザが、同様にアカウントを持つ他のユーザとの関係を含むパーソナルアイデンティティの一部をオンラインで公開することを可能にする。
这些服务允许用户在线公布其个人身份的一部分，包括与典型地也拥有帐户的其他用户的关系。
- 中国語 特許翻訳例文集
また、送信装置2がNullパケットディレーション（Null Packet Deletion）と呼ばれるモードで動作している場合、Nullパケットは、1バイトのDNPと呼ばれる信号（signaling）になって伝送されることになる。
在发射设备 2按照称为空分组删除模式的模式工作的情况下，以称为 DNP的 1字节的信号 (信令 )的形式传送空分组。 - 中国語 特許翻訳例文集
クライアント端末CTとホストHOとの間で伝送される異なるパケットは、複数の基地局BS1，BS2およびアクセスネットワークAN1，AN2を介して伝播し得るため、パケットルーティングの規則および方式を定義する必要がある。
由于在客户终端 CT和主机 HO之间传输的不同的分组可以经多个基站 BS1，BS2和接入网络 AN1， AN2进行传播，因此必须定义分组路由的规则和方案。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぱーそなるあいでんてぃてぃのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
