ひきうごかすの中国語訳

EDR日中対訳辞書

引き動かす

読み方ひきうごかす

中国語訳拉动，驱动，牵动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

引き動かすの概念の説明

日本語での説明	牽引する[ケンイン・スル] 物を引いて動かす
中国語での説明	牵引,拖拉 拖拉物体使其移动
英語での説明	draw to move something by pulling

---

引き動かす

読み方ひきうごかす

中国語訳感动，打动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

引き動かすの概念の説明

日本語での説明	胸を打つ[ムネヲウ・ツ] 心を動かす
中国語での説明	使感动 使感动
英語での説明	move to rouse a person's emotions

---

引き動かす

読み方ひきうごかす

中国語訳驱动，牵动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

引き動かすの概念の説明

日本語での説明	引張る[ヒッパ・ル] 停止している物を自分の方へ引っ張る
中国語での説明	拉,拖,拽 把静止的物体向自己的方向拉
英語での説明	draw to pull an unmoving object towards oneself