| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
一っ飛び
読み方ひとっとび
中国語訳跑一跑，跑一趟
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳一飞就到，一跃即过
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳短时间，短距离
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
一っ飛びの概念の説明
| 日本語での説明 | 一っ飛び[ヒトットビ] 要する時間や距離がわずかであること |
| 中国語での説明 | 跑一趟;跑一跑;一飞就到;一跃即过 需要的时间或距离很少 |
一っ飛
読み方ひとっとび
中国語訳跑一跑，跑一趟
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳一飞就到，一跃即过
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳短时间，短距离
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
一っ飛の概念の説明
| 日本語での説明 | 一っ飛び[ヒトットビ] 要する時間や距離がわずかであること |
| 中国語での説明 | 跑一趟;跑一跑;一飞就到;一跃即过 需要的时间或距离很少 |
「ひとっとび」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
西でも東でも、どこへでもひとっ飛びで行けた。
东边也好西边也好，不管是哪里一飞就到。
- 中国語会話例文集
彼はぽんとひとっ飛びして，すぐ満面作り笑いをした．
他砰的一跳，旋即满脸陪笑。 - 白水社 中国語辞典
多くの人々は家族の名前をとって命名される。
多数人以家人的名字来命名。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| ひとっとびのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
