| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
火の見やぐら
読み方ひのみやぐら
中国語訳火警栓望台
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
火の見やぐらの概念の説明
| 日本語での説明 | 火の見櫓[ヒノミヤグラ] 火事の警戒をし,見張るための高いやぐら |
| 中国語での説明 | 火警栓望台 为了警戒,监视火灾的高的箭楼 |
| 英語での説明 | fire tower a tower from which a person watches for fires |
火の見櫓
読み方ひのみやぐら
中国語訳火警栓望台
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
火の見櫓の概念の説明
| 日本語での説明 | 火の見櫓[ヒノミヤグラ] 火事の警戒をし,見張るための高いやぐら |
| 中国語での説明 | 火警栓望台 为了警戒,监视火灾的高的箭楼 |
| 英語での説明 | fire tower a tower from which a person watches for fires |
「ひのみやぐら」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
非換気型の屋根裏は家の中への水の侵入を防ぐことができる。
非换气型的屋顶内侧可以防止水的侵入。
- 中国語会話例文集
なお、モニタフラグを、例えば2ビットに増やして4種類の値をとり得るようにし、2次元モニタのみに表示する場合にはモニタフラグを01とし、3次元モニタのみに表示する場合にはモニタフラグを10とし、2次元モニタと3次元モニタの両方に表示する場合にはモニタフラグを11とするなどとするようにしてもよい。
监视器标志例如可被增加为两个比特以取四种类型的值，并且在帧仅被显示在二维监视器上的情况中，监视器标志被设为“01”，在帧仅被显示在三维监视器上的情况中，监视器标志被设为“10”，并且在帧被显示在二维监视器和三维监视器两者上的情况中，监视器标志被设为“11”。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、x方向のみで考えると、現在値x−初期値xの値で求まる両矢印線41の長さが最小の範囲で色温度表示領域35にグラフ表示が可能となるように、x軸がスケーリングされる。
例如，在仅考虑 x方向时，x轴被缩放为使得在色温显示区域 35中双向箭头 41的图表显示在通过当前值 x——缺省值 x获得的双向箭头 41的长度的中间范围中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ひのみやぐらのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
