| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
二道
読み方ふたみち
中国語訳一心二用
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳脚踏两只船
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
二道の概念の説明
| 日本語での説明 | 二股[フタマタ] 同時に2つのことに関係する |
| 中国語での説明 | 一心二用 同时和两件事物发生关系 |
| 英語での説明 | have two strings to *one's bow to be [related] to two things at the same time |
二道
二道
「ふたみち」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
彼女は絶えずロバを縄でたたきながらあたふたと道を急いだ．
她不住地用绳子打着驴，急急忙忙赶路。
- 白水社 中国語辞典
二股をかけてはだめだ，第三の道はないのだ．
骑墙是不行的，第三条道路是没有的。 - 白水社 中国語辞典
彼がもし二心を持ち，敵とぐるになると，それこそ自滅の道を歩もうとするものである．
他如有外心，跟敌人勾结，就是自取灭亡。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ふたみちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
