| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
不名誉だ
読み方ふめいよだ
中国語訳丢脸的，不名誉的，不光彩的，不体面的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
不名誉だの概念の説明
| 日本語での説明 | 面目ない[メンボクナ・イ] 恥ずかしくて,人に合わせる顔がないさま |
| 中国語での説明 | 丢脸,脸上无光 羞耻没有脸面见人的样子 |
「ふめいよだ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
不正な手段で名誉や地位を手中にする．
使用不正当手段猎取名誉地位。
- 白水社 中国語辞典
文化大革命およびそれ以前の‘冤案’‘假案’‘错案’を再審して名誉回復をする．（1978年の中国共産党第11期中央委員会第3次全体会議から82年ごろまで実行された．）
平反冤假错案 - 白水社 中国語辞典
第2のネットワークへの第2のインタフェースを介してIPアドレスを利用するために、（例えば、検証エンティティ304のような）信頼されたサード・パーティからの、IPアドレスの証明を求める証明要求部404が構成される。
为了在到第二网络的第二接口上利用该 IP地址，将证明请求器 404配置为从可信第三方 (例如，确认实体 304)请求对该 IP地址的证明。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ふめいよだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
