ぶだいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

ブダイ

読み方ぶだい

中国語訳鹦嘴鱼，隆头鱼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

ブダイの概念の説明

日本語での説明	イシダイ[イシダイ] 石鯛という南日本に多い魚
中国語での説明	条石鲷 名为"条石鲷"的在南日本很多的鱼
英語での説明	parrot fish {a fish which lives in large numbers in the south of Japan} called a parrot fish

---

不鯛

読み方ぶだい

中国語訳鹦嘴鱼，隆头鱼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

不鯛の概念の説明

日本語での説明	イシダイ[イシダイ] 石鯛という南日本に多い魚
中国語での説明	条石鲷 名为"条石鲷"的在南日本很多的鱼
英語での説明	parrot fish {a fish which lives in large numbers in the south of Japan} called a parrot fish

---

武鯛

読み方ぶだい

中国語訳条石鲷，石鲷鱼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

武鯛の概念の説明

日本語での説明	イシダイ[イシダイ] 石鯛という南日本に多い魚
中国語での説明	石鲷鱼,条石鲷 在南日本较多的一种叫"条石鲷(或石鲷鱼)"的鱼
英語での説明	parrot fish {a fish which lives in large numbers in the south of Japan} called a parrot fish