へいかんするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

閉刊する

読み方へいかんする

中国語訳停刊
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

閉刊するの概念の説明

日本語での説明

閉刊する[ヘイカン・スル] (雑誌や新聞の)刊行をやめる

---

閉刊する

読み方へいかんする

中国語訳停刊
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

閉刊するの概念の説明

日本語での説明

閉刊する[ヘイカン・スル] (新聞や雑誌の)刊行がやむ

---

閉館する

読み方へいかんする

中国語訳停课
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

閉館するの概念の説明

日本語での説明	閉まる[シマ・ル] 業務を停止する
中国語での説明	关闭 停止工作
英語での説明	shut cancel, stop (stop business)

---

閉館する

読み方へいかんする

中国語訳闭馆
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

閉館するの概念の説明

日本語での説明	封じる[フウジ・ル] 出し入れする戸口を閉じてふさぐこと
中国語での説明	封闭 关闭进出的门户
英語での説明	seal to close up an opening to something

---

閉館する

読み方へいかんする

中国語訳闭馆
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

閉館するの概念の説明

日本語での説明	閉館する[ヘイカン・スル] 映画館や図書館などが一日の業務を終える
英語での説明	close of a library, to close for the day