刊行の日本語訳

白水社 中国語辞典

刊行

ピンインkānxíng

動詞 刊行する．

用例

• 那时，我先后刊行了几本小说选集。〔＋目〕＝当時，私は相前後して小説選集を幾冊か刊行した．
• 这个杂志下月预定刊行。＝この雑誌は来月刊行される予定である．

EDR日中対訳辞書

刊行

動詞

日本語訳印行する
対訳の関係完全同義関係

刊行の概念の説明

日本語での説明

印行する[インコウ・スル] 印刷して発行する

---

刊行

動詞

日本語訳発刊する
対訳の関係部分同義関係

刊行の概念の説明

日本語での説明	出す[ダ・ス] 書物や為替,手形を印刷し,発行する
中国語での説明	出版;刊印 印制发行书籍或汇兑,票据
英語での説明	publish to print and issue any kind of written work, bill or money order