意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ボトルネック
読み方ぼとるねっく
中国語訳瓶口式领口
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳与瓶口的形状相似的领子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | ボトルネック[ボトルネック] 瓶の口の型に似た襟 |
ボトルネック
読み方ぼとるねっく
日本語での説明 | ボトルネック[ボトルネック] 物事における難関 |
英語での説明 | bottleneck of something, a barrier or obstruction |
日中中日専門用語辞典 |
「ぼとるねっく」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
この制限は例えば、受信バッファのボトルネック、送信バッファのボトルネック、信号処理のボトルネックまたは瞬時下りリンク・スループットレートで受信データブロックを処理できないことでありうる。
这种限制例如可以是接收缓冲器瓶颈、发射缓冲器瓶颈、信号处理瓶颈或没能力以瞬时下行链路吞吐速率处理接收的数据块。 - 中国語 特許翻訳例文集
このようにボトルネックがないところでも渋滞が発生する。
像这样你没有窄路的地方也发生交通堵塞。 - 中国語会話例文集
上記のように送信データを設定する場合には、差分転送レートをより大きくすることが可能であるのでネットワーク負荷を抑えることができ、さらにボトルネックとなる受信装置200に引きずられることなく、各受信装置200の再生性能を発揮させることが可能となる。
因此,可以在不使成为瓶颈的接收设备 200倒退的情况下展示各接收设备 200的再现能力。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぼとるねっくのページへのリンク |