意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
マツモトセンノウ
読み方まつもとせんのう
中国語訳箭叶剪秋萝
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | マツモトセンノウ[マツモトセンノウ] マツモトセンノウという,ナデシコ科の多年草 |
「まつもとせんのう」を含む例文一覧
該当件数 : 134件
年末にはいつも,1年じゅうの収支を清算すべきである.
每到年终,应该清算一下全年的收支。 - 白水社 中国語辞典
次に、IP電話端末41とIP電話端末43とが、IP電話交換サーバ30から送出された呼制御信号に基づいて接続されたものとする。
接着,设根据从 IP电话交换服务器 30送出的呼叫控制信号来连接 IP电话终端 41和 IP电话终端 43。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体的には、制御部10は、音声信号と共に受信した端末装置4の端末ID又は端末装置4の参加者の参加者IDに基づいて、この音声信号を発言した参加者(発言者)を特定する。
具体来说,控制部 10基于与语音信号一同接收到的终端装置 4的终端 ID或者终端装置 4的参加者的参加者 ID,确定发出了该语音信号的参加者 (发言者 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
まつもとせんのうのページへのリンク |