日中中日:

まどいするの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > まどいするの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

円居する

読み方まどいする

中国語訳团聚团圆
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

円居するの概念の説明
日本語での説明団居する[マドイ・スル]
(親しい人々が)団欒する
中国語での説明团圆,团聚
团聚,团圆

円居する

読み方まどいする

中国語訳团坐
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

円居するの概念の説明
日本語での説明団居する[マドイ・スル]
車座になって坐る
中国語での説明团坐
团团围坐

団居する

読み方まどいする

中国語訳团聚团圆
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

団居するの概念の説明
日本語での説明団居する[マドイ・スル]
(親しい人々が)団欒する
中国語での説明团圆,团聚
团聚,团圆

団居する

読み方まどいする

中国語訳团坐
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

団居するの概念の説明
日本語での説明団居する[マドイ・スル]
車座になって坐る
中国語での説明团坐
团团围坐



「まどいする」を含む例文一覧

該当件数 : 2



特に、このような大型のタッチパネルディスプレイを備えない従来機(タッチパネルディスプレイに10以上のキーからなるハードウェアボタン群を備える)と同じようなユーザの視点の動線および指先の動線が実現される点で、従来機から本実施の形態に係る画像形成装置へ変更しても、ユーザの戸惑いを抑制することができる。

尤其在实现与不具备这样的大型触摸面板显示器的现有设备 (在触摸面板显示器中具备由 10个以上的键构成的硬件按钮组 )相同的用户的视点的移动线路以及指尖的移动线路的方面,即使从以往设备向本实施方式涉及的图像形成装置变更,也能够抑制用户的迷惑。 - 中国語 特許翻訳例文集

このような大型のタッチパネルディスプレイを備えない従来機(タッチパネルディスプレイに10以上のキーからなるハードウェアボタン群を備える)と同じようなユーザの視点の動線および指先の動線が実現される点で、従来機から本実施の形態に係る画像形成装置へ変更しても、ユーザの戸惑いを抑制することができる。

在实现与不具备这样的大型的触摸面板显示器的现有设备 (触摸面板显示器中具备由 10个以上的键组成的硬件按钮组 )相同的用户的视线的移动线路以及指尖的移动线路这方面,即使从现有设备变更为本实施方式的图像形成装置,也能够抑制用户的困惑。 - 中国語 特許翻訳例文集






まどいするのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「まどいする」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
まどいするのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



まどいするのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS