みしんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

ミシン

読み方みしん

中国語訳缝纫机
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

ミシンの概念の説明

日本語での説明	ミシン[ミシン] ミシンという縫製機械
英語での説明	sewing machine a machine used for sewing, called a sewing machine

---

未進

読み方みしん

中国語訳尚未缴纳的年贡
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

未進の概念の説明

日本語での説明

未進[ミシン] 律令制度下において,まだ納めていない租庸調

---

未進

読み方みしん

中国語訳尚未交纳
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

未進の概念の説明

日本語での説明

未進[ミシン] 律令制度下において,租庸調をまだ納めていないこと

日中中日専門用語辞典

ミシン

読み方 みしん
中国語訳 缝纫机、锁线装订机