みずさかずきの中国語訳

EDR日中対訳辞書

水杯

読み方みずさかずき

中国語訳交杯饮水
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

水杯の概念の説明

日本語での説明	水杯[ミズサカズキ] 再会を期することが難しい別れの際に酒のかわりに水を杯についで飲みかわすこと
中国語での説明	交杯饮水(作别) 交杯饮水,相互交换以水代酒的杯子酌饮.在被认为是不复相见的离别时进行

---

水盃

読み方みずさかずき

中国語訳交杯饮水
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

水盃の概念の説明

日本語での説明	水杯[ミズサカズキ] 再会を期することが難しい別れの際に酒のかわりに水を杯についで飲みかわすこと
中国語での説明	交杯饮水(作别) 交杯饮水,相互交换以水代酒的杯子酌饮.在被认为是不复相见的离别时进行