| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
向う正面
読み方むこうじょうめん
中国語訳相扑赛场南侧的地方
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 向こう正面[ムコウジョウメン] 相撲で,土俵正面と対面する方角の所 |
| 中国語での説明 | 相扑场背面(南面) 相扑运动中,与场地正面相对着的方位处 |
向う正面
読み方むこうじょうめん
中国語訳与正面看台相对之处
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 向こう正面[ムコウジョウメン] 競技場で,正面スタンドと対面する方角の所 |
| 中国語での説明 | 与正面看台相对之处 比赛场上,与正面看台相对着的方位处 |
向う正面
向う正面
読み方むこうじょうめん
中国語訳舞台正面的观众席，正面座位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 向こう正面[ムコウジョウメン] 芝居の劇場で,舞台正面の観客席 |
| 中国語での説明 | 舞台正面的观众席,正面座位 戏剧的剧场中,舞台正面的观众席 |
向う正面
向こう正面
向こう正面
向こう正面
読み方むこうじょうめん
中国語訳与正面看台相对之处
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 向こう正面[ムコウジョウメン] 競技場で,正面スタンドと対面する方角の所 |
| 中国語での説明 | 与正面看台相对之处 比赛场上,与正面看台相对着的方位处 |
向こう正面
読み方むこうじょうめん
中国語訳舞台正面的观众席，正面座位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 向こう正面[ムコウジョウメン] 芝居の劇場で,舞台正面の観客席 |
| 中国語での説明 | 舞台正面的观众席,正面座位 戏剧的剧场中,舞台正面的观众席 |
向こう正面
読み方むこうじょうめん
中国語訳相扑赛场南侧的地方
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 向こう正面[ムコウジョウメン] 相撲で,土俵正面と対面する方角の所 |
| 中国語での説明 | 相扑场背面(南面) 相扑运动中,与场地正面相对着的方位处 |
向正面
読み方むこうじょうめん
中国語訳与正面看台相对之处
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 向こう正面[ムコウジョウメン] 競技場で,正面スタンドと対面する方角の所 |
| 中国語での説明 | 与正面看台相对之处 比赛场上,与正面看台相对着的方位处 |
向正面
読み方むこうじょうめん
中国語訳相扑赛场南侧的地方
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 向こう正面[ムコウジョウメン] 相撲で,土俵正面と対面する方角の所 |
| 中国語での説明 | 相扑场背面(南面) 相扑运动中,与场地正面相对着的方位处 |
向正面
読み方むこうじょうめん
中国語訳舞台正面的观众席，正面座位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 向こう正面[ムコウジョウメン] 芝居の劇場で,舞台正面の観客席 |
| 中国語での説明 | 舞台正面的观众席,正面座位 戏剧的剧场中,舞台正面的观众席 |
向正面
向正面
「むこうじょうめん」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
そのような受動メモリは、例えば、モバイル装置上の連絡先管理アプリケーションによって提供されるアドレス帳または連絡先リスト、あるいは同様のユーザインターフェースアプリケーションの一部として表示されない圧縮メモリを含むことができる。
此无源存储器可包含 (例如 )未作为由移动装置上的联系人管理应用程序提供的地址簿或联系人列表或者类似的用户接口应用程序的部分而显示的压缩存储器。
- 中国語 特許翻訳例文集
19. 前記レコーダが、前記複数のカメラからの前記カメラデータ及び拡声システムからのPAデータを同時に記録し、前記タイムコードの同期したバージョンを埋め込むことにより、前記カメラデータ及び前記PAデータが編集手順のために同期される、ことを特徴とする請求項14に記載の装置。
19.如权利要求 14所述的装置，其中，所述记录器同时记录来自所述多个相机的所述相机数据以及来自播音系统的 PA数据，通过嵌入经同步版本的所述时间码来将所述相机数据和所述 PA数据同步以用于编辑过程。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、文字入力利用機能（メール作成機能）で作成中のメール文が表示部4に表示され、文字入力利用機能（文章作成のワープロ機能）で作成中の文章が表示部5に表示されている状態において、略水平な筐体が表示部筐体2の場合には、ワープロ機能が有効となり、メール作成機能が無効となる。
例如，在显示部 4上显示通过文字输入利用功能 (邮件制作功能 )制作中的邮件文本，而在显示部 5上显示通过文字输入利用功能 (制作文章的字处理器功能 )制作中的文章的状态下，在大致水平的壳体为显示部壳体 2的情况下，字处理器功能变为有效，而邮件制作功能变为无效。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| むこうじょうめんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
