土俵の中国語訳

EDR日中対訳辞書

土俵

読み方どひょう

中国語訳竞技场，赛场
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

土俵の概念の説明

日本語での説明	土俵[ドヒョウ] 物事の対決をするための場所
中国語での説明	赛场 进行较量的场所

---

土俵

読み方どひょう

中国語訳土袋子，土草袋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

土俵の概念の説明

日本語での説明	土俵[ドヒョウ] 中に土を詰めたたわら
中国語での説明	土袋子,土草袋 里面装有土的稻草袋

---

土俵

読み方どひょう

中国語訳比赛场
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

土俵の概念の説明

日本語での説明	土俵[ドヒョウ] 相撲で,まわりを土の入ったたわらでまるく囲み,中に砂をしきつめた,力士が勝負する場所
中国語での説明	(相扑)比赛场 指相扑比赛,即用装有土的草袋子围成一圈,里面撒满了沙子,力士决胜负的场地