| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
夢想羽織
読み方むそうはおり
中国語訳无表里外褂
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
夢想羽織の概念の説明
| 日本語での説明 | 無双羽織[ムソウハオリ] 表と裏を同じ布で作った羽織 |
| 中国語での説明 | 无表里外褂 用同种布制作了表和里的外褂 |
無双羽織
読み方むそうはおり
中国語訳无表里外褂
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
無双羽織の概念の説明
| 日本語での説明 | 無双羽織[ムソウハオリ] 表と裏を同じ布で作った羽織 |
| 中国語での説明 | 无表里外褂 用同种布制作了表和里的外褂 |
「むそうはおり」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
そのような音響による追跡の例は、米国特許出願第11/381,721号に記載されており、参照によりここに組み込む。
在美国专利申请 11/381,721中描述了这样的声跟踪的例子，其在此引入作为参考。
- 中国語 特許翻訳例文集
アプリオリ情報は、アプリオリ情報と一致しない複数のビットを含むそれらを除外することによって、可能性のある複数の復号化されたビットストリームのポピュレーション（population）を効果的に減らすために使用されることができる。
先验信息可被用于通过排除包括与先验信息不一致的比特的那些经解码比特流来有效地减少可能的经解码比特流的总数。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5Aでは、フレーム送信シーケンス315a＊は、送信シーケンス310a＊に400のような選択的ブランキングアルゴリズムを適用する結果に対応しており、ここにおいては、ノンブランキングインターバルN＝4が使用される。
在图 5A中，帧传输序列 315a*与向传输序列 310a*应用诸如 400之类的选择性消隐算法的结果相对应，其中，使用了非消隐间隔 N＝ 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| むそうはおりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
