めんおめしちりめんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

綿御召し縮緬

読み方めんおめしちりめん

中国語訳丝棉混纺绉绸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

綿御召し縮緬の概念の説明

日本語での説明	綿御召ちりめん[メンオメシチリメン] 綿御召し縮緬という,絹糸と綿糸を取り混ぜて織った織物
中国語での説明	丝棉混纺绉绸 称为"丝棉混纺绉绸"的,把棉线和丝线混合起来织成的纺织品

---

綿御召ちりめん

読み方めんおめしちりめん

中国語訳丝棉混纺绉绸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

綿御召ちりめんの概念の説明

日本語での説明	綿御召ちりめん[メンオメシチリメン] 綿御召し縮緬という,絹糸と綿糸を取り混ぜて織った織物
中国語での説明	丝棉混纺绉绸 称为"丝棉混纺绉绸"的,把棉线和丝线混合起来织成的纺织品

---

綿御召縮緬

読み方めんおめしちりめん

中国語訳丝棉混纺绉绸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

綿御召縮緬の概念の説明

日本語での説明	綿御召ちりめん[メンオメシチリメン] 綿御召し縮緬という,絹糸と綿糸を取り混ぜて織った織物
中国語での説明	丝棉混纺绉绸 称为"丝棉混纺绉绸"的,把棉线和丝线混合起来织成的纺织品