| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
没義道だ
読み方もぎどうだ
中国語訳绝情的，无情的，没有同情心
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
没義道だの概念の説明
| 日本語での説明 | 無情だ[ムジョウ・ダ] 思いやりや愛情などの感情が欠けていること |
| 中国語での説明 | 无情的 同情或爱情等情感欠缺的 |
| 英語での説明 | heartless (of a person) to lack feelings of love or compassion toward others |
没義道だ
読み方もぎどうだ
中国語訳凶狠，狠毒，残忍，穷凶极恶
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
没義道だの概念の説明
| 日本語での説明 | 酷薄だ[コクハク・ダ] 思いやりがなく,厳しく残酷なこと |
| 中国語での説明 | 残忍,刻薄,冷酷无情 没有同情心而又严厉残酷 |
| 英語での説明 | ruthless being unsympathetic and harshly cruel |
莫義道だ
読み方もぎどうだ
中国語訳残酷无情，惨无人道
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
莫義道だの概念の説明
| 日本語での説明 | 酷薄だ[コクハク・ダ] 思いやりがなく,厳しく残酷なこと |
| 中国語での説明 | 刻薄 没有同情心,极其残酷 |
| 英語での説明 | ruthless being unsympathetic and harshly cruel |
「もぎどうだ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
手当たり次第きらきらとして透き通ったブドウをもぎ取って食べる．
随手摘取晶莹的葡萄来吃。
- 白水社 中国語辞典
合成フィルタリングの場合も、逆処理になるだけで、基本的に分析フィルタリングの場合と同様に処理が行われる。
合成滤波仅是逆处理，并且是与分析滤波基本类似的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
容量は理想的には特定の受信機における最遠端部のインダクタンスに支配されたクロストークの影響を相殺するように選択され、出力駆動はクロストーク無しの理想的状態を模擬しようとする一貫した電圧応答を提供するように選択される。
理想地选择电容来消除特定接收器上的远端、电感主导型串扰，并且选择输出驱动来提供旨在模拟无串扰的理想情况的一致的电压响应； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| もぎどうだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
