意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
物自体
読み方ものじたい
中国語訳自在之物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 物自体[モノジタイ] カントの認識論において,現象に対する本体としての物そのもの |
英語での説明 | thing-in-itself in Kant's epistemology, a thing itself as a substance to a phenomenon |
「ものじたい」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
(混乱した局面を)無事泰平であるかのように取り繕う,臭いものにふたをする.
粉饰太平((成語)) - 白水社 中国語辞典
カントの哲学では、物自体は現象の原因であるとされる。
在康德的哲学中,事物本身就是现象的原因。 - 中国語会話例文集
これらの帯域幅制限は通常、例えば、図3に示すものと質的に同様の無線周波数ロールオフとして、それら自体を顕在化させる。
这些带宽限制典型地例如表现为性质上与图 3所示类似的射频滚降。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ものじたいのページへのリンク |