やきんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

冶金

読み方やきん

中国語訳冶金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

冶金の概念の説明

日本語での説明	冶金[ヤキン] 鉱石から金属を分離,精製する技術
英語での説明	metallurgy a technique of separating and refining metals from an ore

---

夜勤

読み方やきん

中国語訳夜班
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳夜间勤务，夜间工作
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

夜勤の概念の説明

日本語での説明

夜勤[ヤキン] 夜間に勤務すること

---

野禽

読み方やきん

中国語訳野禽
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳野鸟
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳野生的鸟
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

野禽の概念の説明

日本語での説明

野禽[ヤキン] 野山に住んでいる野生の鳥

日中中日専門用語辞典

冶金

読み方 やきん
中国語訳 冶金、冶金学

---

夜勤

読み方 やきん
中国語訳 夜班、夜工

---

夜禽

読み方 やきん
中国語訳 夜禽