| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
友禅染め
読み方ゆうぜんぞめ
中国語訳友禅印花
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
友禅染めの概念の説明
| 日本語での説明 | 友禅染め[ユウゼンゾメ] 友禅染めという染色方法 |
| 中国語での説明 | 友禅印花 名为"友禅印花"的染色方法 |
友禅染め
読み方ゆうぜんぞめ
中国語訳友禅印花布
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
友禅染めの概念の説明
| 日本語での説明 | 友禅染め[ユウゼンゾメ] 友禅染めを施した染め物 |
| 中国語での説明 | 友禅印花布 施用了友禅印花的印染布 |
友禅染
読み方ゆうぜんぞめ
中国語訳友禅印花
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
友禅染の概念の説明
| 日本語での説明 | 友禅染め[ユウゼンゾメ] 友禅染めという染色方法 |
| 中国語での説明 | 友禅印花 名为"友禅印花"的染色方法 |
友禅染
読み方ゆうぜんぞめ
中国語訳友禅印花布
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
友禅染の概念の説明
| 日本語での説明 | 友禅染め[ユウゼンゾメ] 友禅染めを施した染め物 |
| 中国語での説明 | 友禅印花布 施用了友禅印花的印染布 |
「ゆうぜんぞめ」を含む例文一覧
該当件数 : 138件
図4に示す撮像装置30は、カメラ前面に4つのレンズ部31a〜31dを有している。
图 4中所示的图像捕获装置 30在相机的正面具有四个镜头部分 31a到 31d。
- 中国語 特許翻訳例文集
2. 前記変換するステップは、前記マッチング基準ポイントの前記支配色の間の色セット差分を計算するステップと、前記出力画像の色を得るために、前記色セット差分を前記入力画像の色に付加するステップとを有する、請求項1に記載の方法。
2.如权利要求 1所述的方法，其中所述变换步骤（30，40）包括： 计算匹配的参考点（RP）的主色之间的色集差； - 中国語 特許翻訳例文集
前記取付部が、前記プラテンカバー装着部の底面から上方に伸びて、上方に開口を有する中空筒状に形成されている。
上述安装部，从上述稿台盖装载部的底面向上方延伸，形成为在上方具有开口的中空筒状。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ゆうぜんぞめのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
