ゆうよするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

猶与する

読み方ゆうよする

中国語訳犹豫
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳犹犹豫豫
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

猶与するの概念の説明

日本語での説明	猶与する[ユウヨ・スル] ぐずぐずする
中国語での説明	犹豫;犹犹豫豫 磨磨蹭蹭
英語での説明	delay of a person, to hesitate to do something

---

猶与する

読み方ゆうよする

中国語訳延期，缓期
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

猶与するの概念の説明

日本語での説明	猶予する[ユウヨ・スル] 刑の執行や支払いなどを延ばす
中国語での説明	延期 使刑罚的执行或支付等延期
英語での説明	defer to reprieve

---

猶予する

読み方ゆうよする

中国語訳犹豫
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳犹犹豫豫
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

猶予するの概念の説明

日本語での説明	猶与する[ユウヨ・スル] ぐずぐずする
中国語での説明	犹豫;犹犹豫豫 磨磨蹭蹭
英語での説明	delay of a person, to hesitate to do something

---

猶予する

読み方ゆうよする

中国語訳延期，缓期
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

猶予するの概念の説明

日本語での説明	猶予する[ユウヨ・スル] 刑の執行や支払いなどを延ばす
英語での説明	defer to reprieve