意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
読みのこす
読み方よみのこす
中国語訳剩下一些没读,未读完
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 読み残す[ヨミノコ・ス] 本や文章を全部読み切れず,読み残す |
中国語での説明 | 未读完,剩下一些没读 没把书或文章全部读完,剩下一些没读 |
読み残す
読み方よみのこす
中国語訳剩下一些没读,未读完
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 読み残す[ヨミノコ・ス] 本や文章を全部読み切れず,読み残す |
中国語での説明 | 未读完,剩下一些没读 没把书或文章全部读完,剩下一些没读 |
読残す
読み方よみのこす
中国語訳剩下一些没读,未读完
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 読み残す[ヨミノコ・ス] 本や文章を全部読み切れず,読み残す |
中国語での説明 | 未读完,剩下一些没读 没把书或文章全部读完,剩下一些没读 |
「よみのこす」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
この回転に連動して、弾性変形可能なブラシ状の清掃部材31の先端は読取ガラス302または読取ガラス215表面を摺擦する。
结合该旋转,弹性变形刷状清洁构件 31的顶端擦拭读取玻璃 302或读取玻璃 215的表面。 - 中国語 特許翻訳例文集
たとえば、図2に示したスキャナ部22aの場合では、消去読取モードによる読取動作中にプラテンガラス31上の原稿が位置ずれを起こすと、読取画像にはブレが生じてしまう。
例如,在图 2a所示的扫描部 22a的情况下,若在消除读取模式的读取动作中压板玻璃 31上的原稿发生了位置偏离,则在读取图像中产生偏斜。 - 中国語 特許翻訳例文集
この清掃板31Aの移動に連動して弾性変形可能なブラシ状の清掃部材31の先端は読取ガラス302表面を摺擦する。
与清洁板 31A的该移动相关联地,弹性可变形的刷状清洁部件 31的末端摩擦读取玻璃 302的表面。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
よみのこすのページへのリンク |