| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
寄り合い所帯
読み方よりあいじょたい
中国語訳乌合之众
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寄り合い所帯の概念の説明
| 日本語での説明 | 寄り合い所帯[ヨリアイジョタイ] 雑多なものが寄り集まっている集団 |
| 中国語での説明 | 乌合之众 各种东西聚集而成的集团 |
寄り合い所帯
読み方よりあいじょたい
中国語訳群居家庭
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寄り合い所帯の概念の説明
| 日本語での説明 | 寄り合い所帯[ヨリアイジョタイ] 多くの所帯が1か所に集まって住むこと |
| 中国語での説明 | 群居家庭 许多家一起居住在一个地方 |
寄合い所帯
読み方よりあいじょたい
中国語訳群居家庭
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寄合い所帯の概念の説明
| 日本語での説明 | 寄り合い所帯[ヨリアイジョタイ] 多くの所帯が1か所に集まって住むこと |
| 中国語での説明 | 群居家庭 许多家一起居住在一个地方 |
寄合い所帯
読み方よりあいじょたい
中国語訳乌合之众
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寄合い所帯の概念の説明
| 日本語での説明 | 寄り合い所帯[ヨリアイジョタイ] 雑多なものが寄り集まっている集団 |
| 中国語での説明 | 乌合之众 各种东西聚集而成的集团 |
寄合所帯
読み方よりあいじょたい
中国語訳群居家庭
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寄合所帯の概念の説明
| 日本語での説明 | 寄り合い所帯[ヨリアイジョタイ] 多くの所帯が1か所に集まって住むこと |
| 中国語での説明 | 群居家庭 许多家一起居住在一个地方 |
寄合所帯
読み方よりあいじょたい
中国語訳乌合之众
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寄合所帯の概念の説明
| 日本語での説明 | 寄り合い所帯[ヨリアイジョタイ] 雑多なものが寄り集まっている集団 |
| 中国語での説明 | 乌合之众 各种东西聚集而成的集团 |
「よりあいじょたい」を含む例文一覧
該当件数 : 700件
相手のされるがままになっているより仕方のない状態でいる。
处在不得不得服从别人意志的情况。
- 中国語会話例文集
バイアス電圧生成回路5は、アナログゲイン情報18に従って、アナログゲインが基準値よりも大きい場合、つまり被写体の明るさが基準よりも暗い場合は所定値よりも低いバイアス電圧を生成する。
偏压生成电路 5按照模拟增益信息 18，在模拟增益比基准值大的情况下，即被摄体的亮度比基准暗的情况下生成比规定值低的偏压。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU11は、ユーザにより確定指示が入力された場合（S306：Yes）には、削除対象として確定された印刷ジョブを印刷キューから削除する（S310）。
如果用户输入确认指令 (S306：是 )，CPU 11删除被确认是要被从打印队列删除(S310)的打印工作 (S310)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| よりあいじょたいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
