| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
寄り切り
読み方よりきり
中国語訳逼出场外
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寄り切りの概念の説明
| 日本語での説明 | 寄り切り[ヨリキリ] 相撲で,組んだまま相手を土俵ぎわに押し詰めて,土俵外に出す技 |
| 中国語での説明 | 逼出场外 相扑比赛中,把扭在一起的对手逼到场边,并把他推出场外的招数 |
寄切り
読み方よりきり
中国語訳逼出场外
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寄切りの概念の説明
| 日本語での説明 | 寄り切り[ヨリキリ] 相撲で,組んだまま相手を土俵ぎわに押し詰めて,土俵外に出す技 |
| 中国語での説明 | 逼出场外 相扑比赛中,把扭在一起的对手逼到场边,并把他推出场外的招数 |
寄切
読み方よりきり
中国語訳逼出场外
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寄切の概念の説明
| 日本語での説明 | 寄り切り[ヨリキリ] 相撲で,組んだまま相手を土俵ぎわに押し詰めて,土俵外に出す技 |
| 中国語での説明 | 逼出场外 相扑比赛中,把扭在一起的对手逼到场边,并把他推出场外的招数 |
「よりきり」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
このため、撮像画像343については、切取処理により切り取られる領域を、図7（a）に示す撮像画像333よりも少なくすることができる。
相应地，通过剪切处理剪切的捕获图像 343的区域可小于图 7A所示的捕获图像 333的所述区域。
- 中国語 特許翻訳例文集
これらの動作モードは、ドライバの操作や車両9の走行状態に応じて制御部1の制御により切り替えられるようになっている。
这些动作模式根据驾驶员的操作或车辆 9的行驶状态，通过控制部 1的控制进行切换。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、これら表示方法は設定により切り替えられてもよいし、分割表示の場合は表示画面を複数持たせそれぞれに表示させる方法でもよい。
另外，这些显示方法可以通过设定而进行切换，也可以在划分显示的情况下，使具有多个显示画面并分别进行显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| よりきりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
