りょうしょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

料峭

読み方りょうしょう

中国語訳寒风料峭，凉飕飕
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係

料峭の概念の説明

日本語での説明

料峭[リョウショウ] うすら寒いこと

---

良匠

読み方りょうしょう

中国語訳大师
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳优秀学者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳巨匠
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

良匠の概念の説明

日本語での説明

良匠[リョウショウ] すぐれた学者

---

良匠

読み方りょうしょう

中国語訳巧匠，良工
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳能工巧匠
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

良匠の概念の説明

日本語での説明

良匠[リョウショウ] 腕の良い工匠

---

良将

読み方りょうしょう

中国語訳良将
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳有才能的将军
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

良将の概念の説明

日本語での説明

良将[リョウショウ] すぐれた将軍

---

良相

読み方りょうしょう

中国語訳良臣，贤相，良相
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

良相の概念の説明

日本語での説明

良相[リョウショウ] すぐれた大臣