| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ろうけつ染め
ろうけつ染め
読み方ろうけつぞめ
| 日本語での説明 | バティック[バティック] バチック染めという染色法 |
| 中国語での説明 | 蜡染法 叫做蜡染法的染色法 |
| 英語での説明 | batik an art of dyeing, called batik |
臈纈染め
読み方ろうけつぞめ
中国語訳蜡缬染的花样，蜡染的花样
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | ろうけつ染め[ロウケツゾメ] 臈纈染めをした模様 |
| 中国語での説明 | 蜡染的花样;蜡缬染的花样 蜡缬染的花样 |
臈纈染め
読み方ろうけつぞめ
| 日本語での説明 | バティック[バティック] バチック染めという染色法 |
| 中国語での説明 | 蜡染法 叫做蜡染法的染色法 |
| 英語での説明 | batik an art of dyeing, called batik |
臈纈染
読み方ろうけつぞめ
中国語訳蜡缬染的花样，蜡染的花样
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | ろうけつ染め[ロウケツゾメ] 臈纈染めをした模様 |
| 中国語での説明 | 蜡染的花样;蜡缬染的花样 蜡缬染的花样 |
蝋纈染め
読み方ろうけつぞめ
中国語訳蜡缬染的花样，蜡染的花样
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | ろうけつ染め[ロウケツゾメ] 臈纈染めをした模様 |
| 中国語での説明 | 蜡染的花样;蜡缬染的花样 蜡缬染的花样 |
蝋纈染め
読み方ろうけつぞめ
| 日本語での説明 | バティック[バティック] バチック染めという染色法 |
| 中国語での説明 | 蜡染法 叫做蜡染法的染色法 |
| 英語での説明 | batik an art of dyeing, called batik |
蝋纈染
読み方ろうけつぞめ
| 日本語での説明 | バティック[バティック] バチック染めという染色法 |
| 中国語での説明 | 蜡染法 叫做蜡染法的染色法 |
| 英語での説明 | batik an art of dyeing, called batik |
蝋纈染
読み方ろうけつぞめ
中国語訳蜡缬染的花样，蜡染的花样
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | ろうけつ染め[ロウケツゾメ] 臈纈染めをした模様 |
| 中国語での説明 | 蜡染的花样;蜡缬染的花样 蜡缬染的花样 |
「ろうけつぞめ」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
ケイトはインド土産として、ろうけつ染めのかばんを私に買ってきてくれた。
凱特給我一個從印尼帶回來一個用蠟染色的布包作为纪念品
- 中国語会話例文集
上述のように、エンハンスメント層ストリーム226は、ベース層ストリーム224より早い時刻に受信され、この場合、エンハンスメント層ストリーム226は、SVCデコーダ259によるデコーディングのために2つのストリームが255において結合する時間まで、メモリ257に保存されるだろう。
如所讨论的，增强层流 226将在比基本层流 224早的时间被接收，这种情况下，在是时候在 255处组合两个流以供 SVC解码器 259进行解码之前，增强层流 226将被存储在存储器 257中。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、以下の例示的な実施形態の詳細な説明において、図面及び明細書に示される機能ブロック、装置、構成要素又は他の物理的ユニット又は機能ユニットの相互の直接接続又は直接結合が間接的な接続又は結合によっても実現可能だろうということは理解されるべきである。
还应当理解，在下面的对示例性实施方式的详细描述中，在本文的附图或描述中示出的功能块、设备、组件或其他物理或功能单元之间的任意直接连接或直接耦接也可以通过间接连接或间接耦接来实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ろうけつぞめのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
