日中中日:

上すべりだの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > 上すべりだの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

上すべりだ

読み方うわすべりだ

中国語訳搪塞敷衍
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳肤浅
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳马马虎虎
中国語品詞状態詞
対訳の関係全同義関係

上すべりだの概念の説明
日本語での説明上滑りだ[ウワスベリ・ダ]
物事影響効果がいいかげん
中国語での説明肤浅,敷衍;搪塞;马马虎虎
事情影响成效肤浅,马马虎虎

上すべりだ

読み方うわすべりだ

中国語訳肤浅浅薄轻浮轻薄
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

上すべりだの概念の説明
日本語での説明薄っぺらだ[ウスッペラ・ダ]
考えが浅いさま
中国語での説明浅薄;肤浅;轻薄;轻浮
想法肤浅



「上すべりだ」を含む例文一覧

該当件数 : 4



あの若者は少し滑りだ.

那小伙子有点儿浮漂。 - 白水社 中国語辞典

このショルダーバッグはすぐに肩から滑り落ちる。

这个单肩包会立刻从肩上滑下来。 - 中国語会話例文集

そのため、原稿が検出位置から読取位置まで送られる間に原稿の曲がりや滑りが発生すると、制御的には原稿の前端が読取位置に達しているはずであるにもかかわらず、実際には原稿の前端が読取位置に達していないことがあった。

因此,原稿从检测位置送到读取位置期间若发生原稿的弯曲、滑动,则尽管控制上应该使原稿的前端到达读取位置,而实际原稿的前端没有到达读取位置。 - 中国語 特許翻訳例文集






上すべりだのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「上すべりだ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
上すべりだのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



上すべりだのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS