下本钱の日本語訳

白水社 中国語辞典

下本钱

ピンインxià běn・qián

((慣用語)) 資本を投下する，（比喩的に；ある目的を実現するために）時間・精力などを費やす．≒下本儿．

用例

• 不下本钱不能生利。＝元手をかけないと利潤を生まない．
• 为了这张文凭，他可真下本钱了。＝この1枚の卒業証書のために，彼は本当に元手をかけた．