意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
不舍昼夜
日本語訳昼夜をわかたず,昼夜を分たず,日夜,昼夜を分かたず,朝朝暮暮
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 日夜[ニチヤ] 昼も夜も |
中国語での説明 | 日夜 日日夜夜 |
日夜 不分昼夜 | |
英語での説明 | day and night night and day, all day long |
「不舍昼夜」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
逝者如斯夫!不舍昼夜。
(孔子が川のほとりで申されました)過ぎ去って行くもの(→時間)は,この川の水のようなものであろうか!昼夜を分かたず流れ去る. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
不舍昼夜のページへのリンク |