乱纷纷の日本語訳

白水社 中国語辞典

乱纷纷

ピンインluànfēnfēn

形容詞 （〜的）（人の群れ・考え・気持ち・議論・人事関係などが）ごたごたと乱れている，千々に乱れている．

用例

• 她心里乱纷纷的。〔述〕＝彼女は気持ちが千々に乱れている．
• 乱纷纷的人群＝ごたごたと入り乱れた人の群れ．