争呜の日本語訳

白水社 中国語辞典

争呜

ピンインzhēngmíng

動詞 （学問上のことで）論争する．⇒百花齐放，百家争鸣 bǎi huā qí fàng ， bǎi jiā zhēng míng ．

用例

• 不同的意见也可以争呜。＝異なった意見も論争することができる．
• 报刊上发表了争呜的文章。〔連体修〕＝新聞・雑誌上に学術論争の文章が発表された．
• 不同流派的观点也可以进行争呜。〔目〕＝異なった流派の観点も論争を推し進めることが許される．
• 提倡争呜，反对“一言堂”。＝論争を提唱し，「ツルの一声」に反対する．