侔色揣称の日本語訳

Wiktionary中国語版

侔色揣称

表記

规范字（简化字）：侔色揣称（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 móusèchuǎichēng

意味

描绘（景色）恰到好处。侔：相等。

出典

南朝·宋·谢惠连《雪赋》：“抽子秘思，骋子妍辞，侔色揣称，为寡人赋之。”

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：идеальное подражание и по цвету и по весу (по форме и содержанию; обычно о литературных произведениях) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]