意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
「偏位」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
即,如果扫描托架产生振动则会产生反射镜之间的光轴偏位从而读取性能降低,最终原稿读取图像劣化的问题,但是,在上述实施方式中难以产生这种问题。
つまり、走査キャリッジに振動が生じるとミラーの間の光軸が狂ってしまうことで読み取り性能が低下して、最終的には原稿読み取り画像が劣化するという問題が生じるが、上記の実施形態ではそのような問題が生じにくい。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
偏位のページへのリンク |
日中・中日 約160万語収録の日中辞典・中日辞典
|
意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
該当件数 : 1件
即,如果扫描托架产生振动则会产生反射镜之间的光轴偏位从而读取性能降低,最终原稿读取图像劣化的问题,但是,在上述实施方式中难以产生这种问题。
つまり、走査キャリッジに振動が生じるとミラーの間の光軸が狂ってしまうことで読み取り性能が低下して、最終的には原稿読み取り画像が劣化するという問題が生じるが、上記の実施形態ではそのような問題が生じにくい。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
偏位のページへのリンク |
偏位のページの著作権
日中中日辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |